レーザー加工機・彫刻機の販売サンマックスレーザードットコム

ファイバーレーザー機

FLシリーズ用集塵機

TODC-4L

TODC-6L

ガルバノ式レーザーマーキングマシン
UV・FLレーザーマーカー

CO2レーザー機

その他の加工機

オプション

GSシリーズ作業事例集
　├ 技術資料
　└ 加工ノウハウ

RSシリーズ作業事例集
　├ 技術資料
　└ 加工ノウハウ

LTシリーズ作業事例集
　├ 技術資料
　└ 加工ノウハウ

レーザー加工機について

注意事項
　└ 火災について

ダウンロード

制御用ソフトウェア

外部ソフトウェア

サポート

展示会

SUNMAXカタログ(PDF)

販売終了商品

部品販売・レーザー館

加工素材・プレート館

加工素材・印材館

レンタル工房

新着情報

RDシリーズおよびLT1390RDのセットアップ一式を更新しました。(2023/4/21)

LT6040-ST908のセットアップ一式を更新しました。(2023/4/21)

ダウンロードページからダウンロード可能な全機種のセットアップ一式および取扱説明書に「【注意】レーザー加工機の使用について」フォルダを追加しました。安全、火災防止のための注意事項が記載されています。(2023/4/11)

RSD-SUNMAXシリーズの比較表ページを更新しました。(2022/4/21)

過去の新着情報

※エンジニア向けの情報ポータルサイト「メトリー」で「レーザー加工ブログ」が紹介されました。(2020/9/7)

大切なお知らせ

レーザー照射を行う際は、安全のため、レーザー加工機機体にあるすべての扉・プロテクトカバーが閉じていることを確認してください。

株式会社AQUOS（レーザー加工機メーカー）と連絡が取れない件に関して弊社は何ら関係がありませんが、他社製加工機でも部品提供や修理が出来る場合がありますのでお問い合わせください。

機体の設置環境が氷点下になる可能性がある場合は、凍結を防止する為、不凍液を使用するか、加工後にレーザー管および自動水冷機の水抜きを行ってください。

営業カレンダー

■ LaserCutの多言語対応

LaserCutは初期状態で、日本語で表示します。また、「マシン設定」により英語／中国語を切り替えて使用することができます。
RSD-SUNMAXシリーズを海外に設置した場合、あるいは日本国内であっても日本語が不慣れなオペレータがLaserCutを操作する場合に表示言語によっては作業効率が低下する場合がありますが、言語ファイルを使用することにより、3カ国語以外の言語を表示させ、操作性を向上させることができます。

■ ダウンロード

現在、下記の言語に対応しています。各言語のファイルをダウンロードできます。

使用するLaserCutのバージョンに合わせて、ダウンロードしてください。

言語	LaserCutのバージョン
言語	5.1	5.3	5.5	5.5 R2	5.5 R3
日本語
英語
ドイツ語
イタリア語
ポルトガル語

上記言語ファイルにはパスワードがかかっています。バスワードにつきましては、レーザー加工機に付属のUSBフラッシュメモリにある「はじめにお読みください.txt」を参照してください。

※ 日本語以外は動作保証対象外です。
※ 各言語ファイルを使用する場合は、対応した言語版のWindowsを使用して下さい。
※ 「英語」は言語ファイルを使用しなくても表示することができますが、一部文字化けが発生します。
　上の言語ファイルを使用することにより文字化けが解消されます。

■ 使用方法

ダウンロードしたファイルを解凍すると、フォルダ内に「Language.ini」というファイルを1つできます。

LaserCut が起動していない状態で、「Language.ini」をLaserCutをインストールしたフォルダに上書きコピーしてください。

通常LaserCutがインストールされている場所はC:\Program Files\LaserCut****です
(****は機種によって異なります)。

■ 使用注意

英語と中国語に関してはLaserCutのマシン設定より行ってください。尚、マシン設定で、英語または中国語に変更した場合、「languagne.ini」は上書きされてしまいます。再び、英語または中国語から他の言語に切り替えたい場合は、ダウンロードした各国語の「languagne.ini」をインストールフォルダに上書きコピーしてください。

日本語版に戻す場合は、「日本語」の言語ファイルをダウンロードして、インストールフォルダに上書きしてください。